.RU

Программа региональной научно-практической конференции «Диалог культур в аспекте языка и текста» 17-18 апреля 2008 г




ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

СИБИРСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИНСТИТУТ ФИЛОЛОГИИ И ЯЗЫКОВОЙ КОММУНИКАЦИИ


ПРОГРАММА
РЕГИОНАЛЬНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ


«Диалог культур в аспекте языка и текста»


17-18 апреля 2008 г.


Красноярск 2008


Оргкомитет конференции: В.И. Колмаков (председатель), Л.В. Куликова (зам.председателя), В.А. Разумовская, А.И. Разувалова, Н.В. Климович, И.Е. Ким, А.В. Щербаков, Я.В. Соколовский, А.С. Медведева.

^ РЕГЛАМЕНТ РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ
17 апреля
РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ
9.00 - 9.30, ауд. БФА (Главный корпус СФУ, пр. Свободный, 79)

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

9.30 – 13.00, ауд. БФА (Главный корпус СФУ, пр. Свободный, 79)


^ ЗАСЕДАНИЯ СЕКЦИЙ

14.00 - 17.30, ФСИЯ, Академгородок, 13а (ауд. 2-19 «Методика преподавания иностранных языков в высшей школе», 3-14 «Лингвистика текста, лингвистика дискурса»)

^ 14.00 -18.00, ФФиЖ, ул. Маерчака, 6 (ауд. 2-13 «Проблемы поэтики зарубежной литературы», 2-09 «Современный медиа-рынок: проблемы развития и функционирования»,

2-20 «Языковая и жанровая специфика современных СМИ»,

2-14 «Актуальные проблемы лексикологии и грамматики»)


18 апреля


^ ЗАСЕДАНИЯ СЕКЦИЙ

9.00 – 14.00, ФСИЯ, Академгородок, 13а (ауд. 2-19 «Теория языка», 3-14 «Языки и культуры. Национально-языковая картина», 3-15 «Актуальные проблемы перевода»)

9.00-15.00, ФФиЖ, ул. Маерчака, 6 (ауд. 2-01 «Социальные аспекты лингвистики», 2-07 «Социальные и культурные практики в зеркале СМИ», 2-09 «Проблемы поэтики русской литературы», 2-13 «Современный медиа-рынок: проблемы развития и функционирования»,

2-20 «Риторика. Стилистика. Культура речи», 2-14 «Языковая и жанровая специфика современных СМИ»)


^ ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ КОНФЕРЕНЦИИ

отчеты руководителей секций

14.30 – ФСИЯ, Академгородок, 13а (ауд. 2-19)

15.00 - ФФиЖ, ул. Маерчака, 6 (ауд. 2-20)


^ ПРОГРАММА РЕГИОНАЛЬНОЙ

НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ

«ДИАЛОГ КУЛЬТУР В АСПЕКТЕ ЯЗЫКА И ТЕКСТА»


17 апреля (четверг)

БФА, Главный корпус СФУ (пр. Свободный, 79)


9.30-13.00 ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Приветственное слово участникам конференции первого проректора СФУ по учебной и научной работе В.И. Колмакова и директора ИФиЯК Л.В. Куликовой


Руководитель – д-р филол. наук, проф. Л.В. Куликова


  1. Сковородников А.П. (д-р филол. наук, проф. кафедры общего языкознания и риторики ИФиЯК СФУ) Об элитарном типе речевой культуры и культуре речи.

  2. Долуханов П.М. (д-р геол. наук, проф. Университета г. Ньюкасла) Археология и язык.

  3. Васильев В.К. (канд. филол. наук, доц. кафедры истории литературы и поэтики ИФиЯК СФУ) «Русская революция – причина наших бед…» Попытка литературоведа ответить на исторический вопрос.

  4. Пименова М.В. (д-р филол. наук, проф. кафедры общего языкознания и славянских языков КемГУ) Концепт и культура.

^ 5. Разумовская В.А. (канд. филол. наук, проф. Кафедры прикладной лингвистики ИФиЯК СФУ) Неисчерпаемое поэтического текста (изоморфный и переводческий аспект).

^ 6. Пименов Е.А. (д-р филол. наук, проф. кафедры немецкой филологии КемГУ) Картина мира с позиций исследования концептов.

7. Григорьева Т.М. (д-р филол. наук, проф. кафедры русского языка ИФиЯК СФУ) Заимствования из польского в русском языке.

^ 8. Мостицкая Н.Д. (канд. культурологии, доц. кафедры журналистики ИФиЯК СФУ) Феномен праздника в христианской антропологии.


Регламент выступления на пленарном заседании – 15 минут


С 14.00 - РАБОТА В СЕКЦИЯХ
^ Регламент выступления на секционном заседании – 10 минут.


14.00 -17.00 – работа секций


Секция «Проблемы поэтики зарубежной литературы»

(ФФиЖ, ул. Маерчака, 6, ауд. 2-13)

Руководители – С.А. Андреева, канд. филол. наук, доц.,

Т.С. Нипа, канд. филол. наук, доц.


  1. Живина О. (4 курс) Сюжет об утраченной тени в романтической литературе.

  2. Нипа Т.С. (канд. филол. наук, доц. кафедры истории литературы и поэтики ИФиЯК СФУ) Россия и русские глазами современных немецких писателей.

  3. Кудашкина К. (5 курс) Трансформация прозаического сюжета в драму у Дж. Голсуорси.

  4. Андреева С.А. (канд. филол. наук, доц. кафедры истории литературы и поэтики ИФиЯК СФУ) Жизнь как сюжет, телевидение как роман («Сокращения» и «Профессор Криминале» М. Брэдбери).

  5. Крюкова Ю. (3 курс) Два взгляда на Восточную Европу: «Обменные курсы» М. Брэдбери и «Дикобраз» Дж. Барнса.

  6. Сидорова М. (3 курс) Образы русских писателей в романтической трилогии Т. Стоппарда «Берег утопии».

  7. Богданова Е. (3 курс) «В ожидании Годо» С. Беккета и «Картотека» Т. Ружевича.

  8. Клеховский Д. (ст. преп. кафедры истории литературы и поэтики ИФиЯК СФУ) История лета и история зимы в романе Я. Дукая «Лед».

  9. Павленко С. (3 курс) Пространство Варшавы в авторской мифологии Т. Конвицкого (на материале романа «Малый апокалипсис»).

  10. Сильвестрова А. (3 курс) Мотив науки в романе С. Лема «Солярис».

  11. Даурова К. (3 курс) «Случай» К. Кесьлевского: к вопросу о специфике воплощения мотива случайности в литературном и кинематографическом текстах.

  12. Соколова О. (3 курс) Эстетическая и социальная семантика образов пьесы С. Мрожека «Танго».

  13. Громыко О. (3 курс) Специфика жанровой структуры романа Р. Капущинского «Император».

  14. Кунакова Н. (3 курс) Интерпретация И. Иредыньским библейского сюжета об Иуде.


^ Сообщения подготовлены под научным руководством канд. филол. наук, доц. Т.С. Нипа (1), канд. филол. наук, доц. С.А. Андреевой (5,6), канд. филол. наук, доц. Н.А. Редько (3, 7), канд. филол. наук, доц. Н.А. Редько и ст. преп. Д. Клеховского (10, 12, 14), канд. филол. наук, доц. А.И. Разуваловой и ст. преп. Д. Клеховского (9, 11, 13).


^ Секция «Языковая и жанровая специфика современных СМИ»

(ФФиЖ, ул. Маерчака, 6, ауд. 2-20)

Руководители – А.В. Щербаков, канд. филол. наук, доц.,

А.А. Кузнецова, канд. филол. наук, доц.


  1. Щербаков А.В. (канд. филол. наук, доц. кафедры общего языкознания и риторики ИФиЯК СФУ) О традициях и новациях в изучении языка СМИ в отечественной лингвистике.

  2. Лебедева Л. (4 курс) Жанр «лытдыбра» в рамках жанра интернет-дневника (блога).

  3. Архипова Е. (3 курс). Речевая экспрессия и речевая агрессия в жанре интернет-форума.

  4. Шмелева Д. (3 курс). Средства речевого воздействия в жанрах интернет-рекламы.

  5. Капошко Е. (4 курс) Коммуникативная эффективность on-line общения в интернете.

  6. Баринова А.В. (ст. преп. кафедры общего языкознания и риторики ИФиЯК СФУ) Иронические эвфемизмы в текстах современных СМИ.

  7. Саблина М.В. (асп. ИФиЯК СФУ) Цитата в современной российской газете (к постановке вопроса).

  8. Вахрушин С. (5 курс) Элементарные выразительные средства газетного репортажа.

  9. Шипова М. (5 курс) Манипулятивные стратегии в политическом дискурсе (на материале текстов аналитических жанров современных российских газет).

  10. Анохина М. (3 курс) Вербальный способ выражения личности интервьюируемого.

  11. Харина А. (3 курс) «Полемический текст» в жанре интервью.

  12. Галкина К. (2 курс) Особенности заголовков в журнале «Эсквайр».

  13. Баранова М. (4 курс) Специфика спора в современном журнале.

  14. Талаева В. (4 курс) Ирония как способ организации текста.

  15. Черноусова Е. (3 курс). Категория комического в политической полемике: функциональный аспект (на материале российских газет).

  16. Тютикова А. (5 курс) Особенности языка печатной рекламы кинопродукции.

  17. Бабичева А. (3 курс) Записки путешественника как жанр современной журнальной публицистики.

  18. Горбунова А. (4 курс) Коллаж как жанр: опыт риторического анализа (на материале газеты «Аргументы и факты»).

  19. Нечаева А. (3 курс) Жанр читательского комментария в польских и русских электронных СМИ.

  20. Непомнящих Е. (5 курс) Речевой портрет В.В. Жириновского.

  21. Сальникова Е. (4 курс). Риторические портреты телеведущих в программах «Судите сами» и «К барьеру» (сравнительный анализ).

  22. Дедина С. (4 курс) Речевой портрет А. Малахова.


^ Сообщения подготовлены под научным руководством д-ра филол. наук, проф. А.П. Сковородникова (3, 4, 15, 21), канд. филол. наук, доц. А.В. Щербакова (9, 17,19), канд. филол. наук, доц. А.А. Кузнецовой (20, 22), канд. филол. наук, доц. А.Н. Смолиной (16), канд. филол. наук, доц. И.В. Башковой (2), канд. филол. наук, доц. Е.В. Осетровой (5), канд. филол. наук, доц. Г.А. Копниной (18), канд.филос.наук, доц. З.И. Палиевой (10), ст. преп. К.С. Красильниковой (8, 11-14).


^ Секция «Современный медиа-рынок:

проблемы развития и функционирования»

(ФФиЖ, ул Маерчака, 6, ауд. 2-09)

Руководители – З.И. Палиева, канд. филос. наук, доц.,

О.Ф. Нескрябина, д-р филос. наук, проф.,

В.В. Денисов, доц.


  1. Порватова А. (3 курс) Механизм формирования медиа-бренда на примере студенческого телевидения «Gaudeamus».

  2. Калинина Д. (5 курс) Феномен журналистики впечатлений.

  3. Тишина Т. (5 курс) Расследовательская журналистика: проблема жанра.

  4. Близнецова А. (5 курс) Военная журналистика как индикатор профессионализма.

  5. Палиева З.И. (канд. филос. наук, доцент кафедры журналистики ИФиЯК СФУ) Журналистское образование и журналистская практика.

  6. Блинников Д. (2 курс) Программа «Молодежный форум» как синтез информационной и развлекательной программы для молодежи.

  7. Лещинская О. (2 курс) Музыкальная журналистика в современных неспециализированных СМИ.

  8. Зиновьева Е. (2 курс) Специфика освещения рок-музыки в молодежных журналах.

  9. Масол А. (3 курс) Журналистское расследование. Сфера: криминал.

  10. Герасименко О. (3 курс) Социальный репортаж и проблемы его эффективности.

  11. Мельников Е. (4 курс) Журнал как организационная единица современной субкультуры.

  12. Фильченко Д. (4 курс) Авторское телевидение сегодня.

  13. Климович О. (3 курс) «Профессия – репортер» как цикл авторских репортажей.

  14. Андронова А. (3 курс) Манипуляция в блогах.

  15. Рудницкая Д. (3 курс) Информационные жанры в российской и польской системах СМИ.

  16. Зорин К.А. (ст. преп. кафедры журналистики ИФиЯК СФУ) Медиа-эффекты и процесс формирования общественного мнения.

  17. Крицкая Н. (4 курс) Индивидуальность журналиста на региональном ТВ.

  18. Прохоренко А. (2 курс) Трансформация номера газеты «КП».

  19. Данилин А. (2 курс) Сенсация на страницах современной российской прессы (на примере «АиФ» и «КП»).

  20. Спирина В. (2 курс) Специфика материалов в специализированном издании «Долорес».

  21. Прохорова А. (3 курс) Телевизионный продукт для молодежной аудитории: конфликт спроса и предложения.

  22. Халанская Н. (3 курс) Соавторство как феномен современной журналистики.

  23. Дудина Н. (4 курс) Влияние новейших технологий на личность журналиста.

  24. Савченко О. (4 курс) Проблемы неадекватности картины мира и личность журналиста.

  25. Ли К. (4 курс) Использование исторических образов в современной рекламе.

  26. Арсеньев К. (5 курс) Принцип авторитетного источника в профессии журналиста.

  27. Мовшович Ю. (4 курс) Журналист или масс-медийная персона: проблемы профессиональной имитации.


^ Сообщения подготовлены под руководством канд. филос. наук, доц. З.И. Палиевой (2-4, 11, 12, 17, 21, 22, 23, 24, 27), ст. преп. К.С. Красильниковой (6-8, 13-15,18-20), канд. филос. наук, доц. М.В. Сашенко (6, 14, 15), канд. филол. наук, доц. Л.Г. Кротовой (9, 10), канд. филос. наук, доц. М.В. Сашенко (25, 26), преп. Е.Б. Кемлер (1).


Секция «Актуальные проблемы лексикологии, лексикографии и грамматики»

(ФФиЖ, ул. Маерчака, 6, ауд. 2-14)
^ Руководители – Т.И. Бытева, д-р филол. наук, проф.,
И.В. Башкова, канд. филол. наук, доц.


  1. Степанова Е. (5 курс) Языковое воплощение зоонимов в русском заговоре (на примере лексемы щука).

  2. Кишкурин А. (4 курс) Ценность «ДЕНЬГИ» как часть русской национальной картины мира. По материалам социопаремиологического эксперимента.

  3. Казакова Т. (4 курс) Картина предикатов действий главного героя в духовном стихе о Егории Храбром.

  4. Дрозд Я. (3 курс) Выражение сопричастности в древнерусском языке.

  5. Колесникова Е.А. (асп. ИФиЯК СФУ) К вопросу о месте терминологического словаря в современной типологии словарей.

  6. Катеринич Г. (5 курс) Словарь крылатых слов как самостоятельный тип словаря.

  7. Паршенцева М.С. (асп. ИФиЯК СФУ) Совмещенные типы окказионального варьирования фразеологизмов.

  8. Хижнякова А. (2 курс) Украинские имена собственные в русском языке.

  9. Камалова О. (2 курс) Русская и украинская фразеология (опыт сопоставительного анализа).


^ Сообщения подготовлены под научным руководством д-ра филол. наук, проф. Т.И. Бытевой (6), канд. филол. наук, доц. А.Н. Сперанской (1-3), канд. филол. наук, доц. И.Е. Кима (4), канд. филол. наук, доц. А.Н. Смолиной (8,9)


^ Секция «Лингвистика текста, лингвистика дискурса»

( ФСИЯ, Академгородок, 13а, ауд. 3-14)

Руководители - Т.В. Тарасенко, канд.филол. наук, доц.,

О.Н. Волкова, канд. филос. наук, доц.

  1. Тарасенко Т.В. (канд. филол. наук, доц. кафедры прикладной лингвистики ИФиЯК СФУ) Кредитно-рейтинговая система на ФСИЯ: проблемы и перспективы.

  2. Федосеева Т.В. (доц. кафедры прикладной лингвистики) К вопросу о методах лингвистических исследований текста.

  3. Гришина И.И. (доц. кафедры прикладной лингвистики) Роль и место «речевого портрета» действующего лица в сказке Дж. Роулинг «Гарри Поттер».

  4. Савина А.А. (ст. преподаватель кафедры ин. языков - 4 ИФП СФУ) Институциональный дискурс: к вопросу определения понятия и признаков.

  5. Белецкий С.Б. (преп. каф. вост. языков) Патернизм в коммуникации

  6. Прохорова О. (4 курс) Особенности интернет-рекламы

  7. Гавриленко Т. (5 курс) Особенности ораторской речи как разновидности общественно-политической литературы.

  8. Горбунова Е. (4 курс) Концепт «язык» в английских и русских паремиях.

  9. Куприенко Н. (4 курс) Английский характер в анекдоте.

  10. Тарасенко В. (3 курс) Жанр поздравления в японском языке.


^ Сообщения подготовлены под научным руководством Т.В. Тарасенко, канд.филол. наук, доц.(9,10),преп.К.А. Лобынцевой (7).


Секция «Методика преподавания иностранных языков в высшей школе»

(ФСИЯ, Академгородок, 13а, ауд. 2-19)

Руководитель - В.А. Кононова, доц.

Е.В.Еремина, канд. пед. наук, доц.


  1. Кононова В.А. (доц. кафедры прикладной лингвистики) К вопросу о языковых способностях.

  2. Кофман Е.П., Синев А.Д. (доценты кафедры ин. языков - 3 ИФП СФУ) Обучение иностранным языкам в контексте межкультурной коммуникации.

  3. Фадеева Н.Ю. (ст. преп. кафедры прикладной лингвистики) К вопросу о готовности студента к переводческой деятельности.

  4. Терских Н.В. (доц. кафедры ин. языков ИЦМиЗ СФУ) Обучение профессиональной коммуникации на иностранном языке студентов управленческих специальностей.

  5. Закиева Е.С. (ст. преп. кафедры ин. языков – 3 СФУ), Шишова В.А. (доц. кафедры иностранных языков – 3 СФУ) К вопросу об обучении технике чтения на иностранном языке.

  6. Агапова О.П., Агапова В.А.. Применение аудиовизуальных средств для формирования социокультурной компетенции.



18 апреля

(пятница)


^ 9.00-14.30 – работа секций


Секция «Культура речи. Стилистика. Риторика»

(ФФиЖ, ул. Маерчака, 6, ауд. 2-20)

Руководители – А.П. Сковородников, д-р филол. наук, проф.,

Г.А. Копнина, канд. филол. наук, доц.


  1. Рехлова О.А. (асп. ИФиЯК СФУ) Языковая игра на базе афоризмов.

  2. Вырва О. (5 курс) Приемы языковой игры в детской речи.

  3. Борисенко Ю.И. (асп. ИФиЯК СФУ) Понятие гиперболы в аспекте его соотношения с категорией правдоподобия: опыт построения классификации.

  4. Третьякова Е. (5 курс) Антиметабола как стилистическая фигура.

  5. Трусова Ю. (5 курс) Экспрессивные средства в текстах sms.

  6. Баранова М. (4 курс) О стилистических фигурах перечисления (к постановке вопроса).

  7. Лапшина Л. (5 курс) Стилистические фигуры перечисления в газетных текстах.

  8. Акулова Н. (4 курс) О моделях построения противоречивых высказываний.

  9. Басалаева Е. (4 курс) Функции синестезии в русском литературном языке.

  10. Бернацкая А.А. (канд. филол. наук, доц. кафедры общего языкознания и риторики ИФиЯК СФУ) «Магия буквы»: медицинский или лингвотеоретический диагноз?

  11. Поташкова М. (1 курс) Пишем звуки, произносим буквы?

  12. Белозор А. (3 курс). Приём буквализации метафоры в публицистике (на материале газеты «Телевизор»).

  13. Тарабан Ю. (4 курс) Стилистические фигуры фонетического повтора в творчестве М. Цветаевой.

  14. Колташева К. (4 курс) Выразительные средства в поэзии В. Высоцкого

  15. Смолина А.Н. (канд. филол. наук, доц. кафедры общего языкознания и риторики ИФиЯК СФУ) Лингвистические средства создания иронических характеристик в прозе Тэффи.

  16. Демкина Ю. (5 курс) Тропы в поэтических текстах В. Цоя.

  17. Булатникова О. (2 курс) Изобразительные и выразительные средства в поэтическом творчестве Т.Г. Шевченко.

  18. Кононова Н. (5 курс) Тропы в произведениях А. Платонова.

  19. Васильева О. (5 курс) Тропы в прозе А.П. Чехова 1880-1886 гг.

  20. Ермакович Е. (3 курс). Языковые средства создания комического эффекта в рассказах А.П. Чехова 1883-1884 гг.

  21. Завозова М. (3 курс) Комические окказионализмы в языке А. Платонова.



^ Сообщения подготовлены под научным руководством д-ра филол. наук, проф. А.П. Сковородникова (12, 20), канд. филол. наук, доц. Г.А. Копниной (8,9), канд. филол. наук, доц. А.В. Щербакова (2), канд. филол. наук, доц. А.А. Кузнецовой (4- 7, 13, 14), канд. филол. наук, доц. А.Н. Смолиной (16-19), канд. филол. наук, доц. А.А. Бернацкой (11), д-ра филол. наук, проф. Т.М. Григорьевой.


Секция «Социальные аспекты лингвистики»

(ФФиЖ, ул. Маерчака, 6, ауд. 2-01)
^ Руководители – И.Е. Ким, канд. филол. наук, доц., Е.В. Осетрова, канд. филол. наук, доц.



  1. Подберезкина Л.З.  (канд. филол. наук, доц. кафедры русского языка ИФиЯК СФУ) Годонимия в языковом сознании красноярцев.

  2. Мишуткин А. (4 курс) Новейшие формы поздравления в современной городской среде.

  3. Сперанская А.Н. (канд. филол. наук, доц. кафедры русского языка ИФиЯК СФУ) Кириллица и латиница в современной городской среде: диалог или конкуренция?

  4. Трапезникова А.А. (асп. ИФиЯК СФУ) Ономастическое сознание современного имядателя (на материале коммерческих названий г. Красноярска).

  5. Ерогина И. (5 курс) Жаргонизмы в речи байкеров.

  6. Воронцова М. (3 курс) Введение в лингвистику патологий сознания.

  7. Шленская О. (4 курс) Письмо в газету: гендерный аспект.

  8. Лаушкина О. (4 курс) Апперцепционная база и модусная рамка интернет-текстов: на материале спортивных форумов.

  9. Онипко К.(3 курс) Параметрические особенности текста как материала для ЕГЭ по русскому языку.

  10. Майорова Е. (4 курс) О средствах гармонизации педагогического общения (на примере общения «учитель – ученик» на уроках литературы в 5 классе школы № 145 г. Красноярска).


^ Сообщения подготовлены под научным руководством канд. филол. наук, доц. Л.З. Подберезкиной (5), канд. филол. наук, доц. И.Е. Кима (6, 9), канд. филол. наук, доц. Е.В. Осетровой (2, 7, 8), канд. филол. наук, доц. А.А. Кузнецовой (10).


^ Секция «Проблемы поэтики русской литературы»

(ФФиЖ, ул. Маерчака, 6, ауд. 2-09)

Руководители – Н.А. Редько, канд. филол. наук, доц.,

Р.Т. Сакова, канд. филол. наук, доц.


  1. Сидоров Н. (5 курс) «Мертвые души» Н.В. Гоголя в учебных пособиях для абитуриентов и школьников старших классов.

  2. Скопин И. (5 курс) Революционная идеология в романе Ф.М. Достоевского «Бесы».

  3. Замяткина Е. (4 курс) Национальная история в смеховой перспективе: М.Е. Салтыков-Щедрин.

  4. Амбарникова Н. (5 курс) Сатирическая палитра И. Бунина в жанре литературного портрета.

  5. Дударева А. (4 курс) Проблема сильной личности в романе А. Куприна «Поединок».

  6. Мазур А. (4 курс) Черты литературного быта Серебряного века в мемуарной прозе З. Гиппиус (на примере цикла «Живые лица»).

  7. Бородзеева А. (5 курс) Образ героя-магнетизера в новеллистике А. Грина.

  8. Хасанов О.А. (асп. ИФиЯК СФУ) Проблема сотрудничества палача и жертвы в повести В. Зазубрина «Щепка».

  9. Разувалова А.И. (канд. филол. наук, доц. кафедры истории литературы и поэтики ИФиЯК СФУ) Проза И. Катаева: сопротивление канону.

  10. Сакова Р.Т. (канд. филол. наук, доц. кафедры истории литературы и поэтики ИФиЯК СФУ) Языческая и христианская компоненты в мировоззрении героев В. Астафьева.

  11. Соснерж Ю. (5 курс) Военная проза В.Астафьева в драматургии Н. Садур.

  12. Сакова Н.Я. (асп. ИФиЯК СФУ) «Затеси» и «большая проза» В.П. Астафьева.

  13. Шлома Е. (5 курс) Поэтика микромиров в прозе В.П. Астафьева.

  14. Редько Н.А. (канд. филол. наук, доц. кафедры истории литературы и поэтики ИФиЯК СФУ) Переписывание классики: «Русское варенье» Л. Улицкой.

  15. Петрашова Е. (5 курс) «Город» Е. Гришковца и «Утиная охота» А. Вампилова.

  16. Шарапова Е. (3 курс) Образ праведника в современной литературе (на материале романа Л. Улицкой «Даниэль Штайн. Переводчик»).

  17. Юрасева К. (3 курс) Аркадий Иванович Свидригайлов и Федор Павлович Карамазов как герои-двойники.



^ Сообщения подготовлены под научным руководством канд. филол. наук, проф. Г.М. Шленской (4, 5, 6, 13), д-ра филол. наук, проф. К.В. Анисимова (3), канд. филол. наук, доц. В.К. Васильева (1, 2, 17), канд. филол наук, доц. Н.А. Редько (11, 15), канд. филол. наук, доц. А.И. Разуваловой (16), канд. филол. наук, доц. Т.С. Нипы (7).


^ Секция «Социальные и культурные практики в зеркале СМИ.

PR и реклама»

(ФФиЖ, ул. Маерчака, 6, ауд. 2-07)

Руководители – М.В.Сашенко, канд. филос. наук, доц.,

К.С. Красильникова, ст. преп., К.А. Зорин, ст. преп.


  1. Слизевская Е. (2 курс) Тема допинга в СМИ (на примере газеты «Спорт-экспресс»).

  2. Вербицкая В. (4 курс) Культура потребления как проявление массовой культуры в СМИ.

  3. Кирсанова Ю. (2 курс) Освещение темы межнациональных отношений в современной российской прессе (на примере чеченской нации).

  4. Сухорукова М. (2 курс) Влияние журналистики на социальную практику (на примере программы «Человека обидели»).

  5. Фрейман Л. (2 курс) Освещение в СМИ убийств журналистов.

  6. Красильникова В. (3 курс) Мониторинг как новый PR-инструмент создания межрегионального информационного поля.

  7. Кротова А. (3 курс) Роль креатива в PR в сфере шоу-бизнеса.

  8. Садыгова Ю. Перформанс в политике и его отражение в парламентской журналистике.

  9. Чубирко Т. (4 курс) Деятельность парламента глазами журналистов.

  10. Леонова И. (5 курс) «Польская тема» в современной российской прессе.

  11. Бутылина Е. (5 курс) Русская национальная идея в современной прессе.

  12. Половинская Е. (4 курс) Корпоративные праздники как элемент корпоративной культуры.

  13. Яковлева Л. (4 курс) Реклама в структуре FM-радиовещания г. Красноярска.

  14. Кузнецова Т. (5 курс) Политическая проблематика в современных молодежных журналах.

  15. Суркова А. (3 курс) Имидж Красноярска.

  16. Маркова М. (2 курс) Внутренний имидж вуза.

  17. Александрович Л. (3 курс) Взаимоотношения работников пресс-служб и СМИ (на примере г. Красноярска).



Сообщения подготовлены под научным руководством канд. соц. наук, доц. Н.И. Григоренко (8, 9), ст. преп. К.С. Красильниковой (1-5, 14, 16), ст. преп. К.А. Зорина (6, 7, 12, 13, 15, 17).


^ Секция «Теория языка»

(ФСИЯ, Академгородок, 13а, 10.00, ауд. 2-19)

Руководители – Т.В. Тюрина, канд. филол. наук, доц.,

Л.Р. Тимохина, доц.


  1. Добряева И.С. (доц. кафедры прикладной лингвистики) Влияние социально значимых процессов и явлений на формирование языка. Неологизмы.

  2. Тимохина Л.Р. (доц. кафедры прикладной лингвистики) Религия как экстралингвистический фактор, формирующий самосознание этноса.

  3. Медведева А.С. (преп. кафедры восточных языков) Междометия как средства выражения экспрессии в китайском языке.

  4. Валькова Ю. (4 курс) Изобразительная роль редупликации в турецком языке.

  5. Лебедева О. (4 курс) Русские заимствования в английском языке.

  6. Смолина А. (4 курс) Синтаксический способ выражения экспрессивности песен современной турецкой эстрады.

  7. Варламова М.Ю. (ассистент кафедры русского языка как иностранного Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета) Модели развития дериватов с отрицательной коннотацией на базе наименований лица.

  8. Пашенных П. (5 курс) Инвективные тактики в языке.



^ Секция «Языки и культуры. Национально-языковая картина»

(ФСИЯ, Академгородок, 13а, 10.00, ауд. 3-14)

Руководители - Т.К. Веренич, канд. филол. наук, доц

Е.И.Лоцан, доц.каф. русского языка как иностранного


  1. Зуев Д.Н. (канд. соц. наук, доц. кафедры восточных языков ИФиЯК СФУ). Великая китайская стена как пространственная метафора в китайской культуре.

  2. Голуб М.О. (преп. кафедры прикладной лингвистики) Христианские мотивы в древнегерманском эпосе.

  3. Болышева Н.Н. (канд. филос. наук, доц, зам. директора по УР филиала СФУ в г. Зеленогорске) Языковая манипуляция национальным мышлением.

  4. Шарифуллин С.Б. (ассистент кафедры ин. языков Лесосибирского педагогического института СФУ) Синестезия в национально-специфической картине мира: символика цвета в текстах британской рок-музыки.

  5. Чумакова Е.В. (учит. англ. языка, гимназия №7) Национальный характер и его отражение в пословицах и поговорках (на материале русского и английского языков).

  6. Курашвили Я. (4 курс) Грамматолого-семантическая интерпретация феномена сна в китайской культуре.

  7. Дай Ли (стажер института Хэйта) Символы счастья в русской и китайской культуре.

  8. Шэнь Яо (стажер института Хэйта) Приметы русские и китайские (культурологический аспект).

  9. Пак Ми Джи (5 курс) Фразеологизмы с соматическим компонентом (на материале корейского языка).

  10. Чэнь Лун (3 курс) Молодежный сленг в китайском языке.

  11. Тоначева Е. (4 курс) Комплимент в китайской культуре.


Сообщения подготовлены под научным руководством канд. филол. наук, доц. Т.В. Тарасенко (6, 11), доц каф. русского языка как иностранного Е.И.Лоцан (7 ,8, 9, 10).


^ Секция «Актуальные проблемы перевода»
(ФСИЯ, Академгородок, 13а, 10.00, ауд. 3-15)

Руководители – С.В. Бершадская, доц., Я.В. Соколовский, асп.

.


  1. Соколовский Я.В. (преп. кафедры восточных языков) Русско-китайские параллели (лингвистический и переводческий аспект).

  2. Лоцан Е.И. (доц. кафедры русского языка как иностранного) Языковая саморефлексия как компонент культуры переводчика.

  3. Никитенко В.В. (доц. кафедры восточных языков) К вопросу о переводах изучении произведений русской литературы в Китае.

  4. Ян Минбо (преп. Кафедры восточных языков) Проблемы перевода романа «Мастер и Маргарита» на китайский язык.

  5. Кокорина С.В. (ст. преподаватель кафедры ин. языков – 4 ИФП СФУ) Особенности перевода художественных сравнений и метафор.

  6. Мишукова А.С.(преп. кафедры прикладной лингвистики) Полисемия слов как фактор снижения переводимости текста.

  7. Богданова А.И. (доц. кафедры ин. языков - 3 ИФП СФУ) Перевод как вид межкультурной коммуникации.

  8. Анисимова М. (4 курс) Адекватность как переводческая универсалия на материале перевода телесериала «Друзья» с английского на китайский язык.

  9. Левина М. (4 курс) К вопросу о переводческой эквивалентности (на материале перевода деловых текстов с китайского языка на русский).

  10. Шутяева С. (4 курс) Проблема перевода междометий в турецком языке.

  11. Опекунова Е. (5 курс) Способы перевода антропонимов.

  12. Свидрицкая Е. (5 курс) Выбор лексического эквивалента при переводе с турецкого языка на русский.

  13. Капкан Д. (3 курс) Проблемы художественного перевода.

  14. Щурина А. (2 курс) Проблема перевода смешного.


Сообщения подготовлены под научным руководством преп. Е.М. Файтельберг (10, 12), асп. Я.В.Соколовского (8, 13, 14).

15.00 (ФФиЖ, ул. Маерчака, 6) - Закрытие конференции (ауд. 2-20)

  1. Итоги работы конференции (руководители секций).

  2. Награждение лучших докладчиков.

  3. Награждение победителей конкурса «Лучший слушатель».


14.30 (ФСИЯ, Академгородок, 13а) – Закрытие конференции (ауд. 2-19)

  1. Итоги работы конференции (руководители секций).

  2. Награждение лучших докладчиков.



putin-predlozhil-naznachit-sergeya-ignateva-glavoj-cb-rf-na-vtoroj-srok.html
putin-prizivaet-mobilizovat-vse-resursi-dlya-borbi-pavodkami-i-pozharami-informacionnoe-agentstvo-interfaks-05042011.html
putin-provedet-v-sankt-peterburge-soveshanie-po-itogam-deyatelnosti-tek-v-2010-godu.html
putin-soglasilsya-vozglavit-edinuyu-rossiyu-no-na-opredelennih-usloviyah-grizlov-b-v-monitoring-smi-16-aprelya-2008-g.html
putin-utverdil-popravki-k-zakonu-o-registracii-nedvizhimosti-itogi-viborov-v-mosgordumu-12-tv-12.html
putin-vruchil-vosem-grantov-russkogo-geograficheskogo-obshestva-informacionnoe-agentstvo-ria-novosti-10042012.html
  • turn.bystrickaya.ru/pervij-kanal-vremya-12052006-baturin-andrej-2100-gosduma-rf-monitoring-smi-13-15.html
  • znanie.bystrickaya.ru/anonsi-meropriyatij-na-iyun-2012-goda-vse-sobitiya-prohodyat-po-adresu.html
  • lesson.bystrickaya.ru/pravovoe-polozhenie-yuridicheskih-lic-v-mezhdunarodnom-chastnom-prave-chast-2.html
  • tetrad.bystrickaya.ru/vosproizvedenie-edinic-fizicheskih-velichin-i-peredacha-ih-razmerov.html
  • institute.bystrickaya.ru/glava-2-pedagogicheskaya-psihologiya-osnovnie-harakteristiki-samostoyatelnaya-rabota-visshaya-forma-uchebnoj-deyatelnosti.html
  • upbringing.bystrickaya.ru/metodicheskie-rekomendacii-k-razrabotke-uchebnoj-programmi-programma-razvitiya-doshkolnoe-obrazovanie-programma-dopolnitelnogo.html
  • literatura.bystrickaya.ru/shodstvo-kultur-i-gallyucinogeni-stranica-5.html
  • kanikulyi.bystrickaya.ru/vvedenie-prakticheskoe-posobie-institut-bezopasnosti-predprinimatelstva-pri-sodejstvii-soveta-po-bezopasnosti.html
  • student.bystrickaya.ru/18-naskolko-ostro-po-vashemu-stoit-problema-narkomanii-v-irkutskoj-oblasti-izmajlova-tatyana-vladimirovna.html
  • education.bystrickaya.ru/12-seredina-uchebnoe-posobie-scenarista-e.html
  • writing.bystrickaya.ru/izobrazitelno-virazitelnie-sredstva-v-rechi-televedushego-l-parfenova.html
  • esse.bystrickaya.ru/realnoe-ispolzovanie-novoj-dlya-rossii-koncepcii-t-n-stranica-4.html
  • doklad.bystrickaya.ru/ukazateli-i-obzori-zaregistrirovani-v-minyuste-rf-06-03-2007-registracionnij-9059.html
  • apprentice.bystrickaya.ru/zakon-o-pensiyah-chast-2.html
  • essay.bystrickaya.ru/bulgarceva-tatyana-nikolaevna-st-prepodavatel-kaf-anglijskoj-filologii-sahgu.html
  • writing.bystrickaya.ru/gosudarstvennaya-investicionnaya-politika.html
  • shkola.bystrickaya.ru/mezhdunarodnie-prestupleniya-i-prestupleniya-mezhdunarodnogo-haraktera-chast-3.html
  • reading.bystrickaya.ru/kodeks-respubliki-kazahstan-ot-13-iyulya-1999-g-n-411-stranica-5.html
  • spur.bystrickaya.ru/kursi-menedzhment-kachestva-v-sootvetstvii-s-trebovaniyami-mezhdunarodnih-standartov-iso-serii-9000-2000-stranica-7.html
  • ekzamen.bystrickaya.ru/skazka-o-mertvoj-carevne-i-o-semi-bogatiryah-ruslan-i-lyudmila.html
  • tasks.bystrickaya.ru/36-gruppa-komand-sozdanie-obektov-programmnij-kompleks-formirovaniya-topograficheskih-planov-v-vide-cifrovih.html
  • school.bystrickaya.ru/19-zveno-bermudskij-treugolnik-mifi-i-realnost.html
  • kontrolnaya.bystrickaya.ru/programmno-metodicheskoe-obespechenie-po-fizike-na-2010-2011.html
  • grade.bystrickaya.ru/nashe-predlozhenie-realizaciya-kompleksnoj-sistemi-mer-po-resheniyu-aktualnih-zadach-razvitiya-municipalnoj-sistemi-obrazovaniya-sredstvami-dopolnitelnogo-professionalnogo-obrazovaniya.html
  • paragraph.bystrickaya.ru/metodicheskie-rekomendacii-po-podgotovke-studentov-k-seminarskomu-zanyatiyu-po-kursu.html
  • occupation.bystrickaya.ru/o-respublikanskoj-celevoj-programme-stranica-4.html
  • books.bystrickaya.ru/dldruzhinin-vgvanyarho-nekommercheskij-metodicheskij-sajt-sinergetika-sozdan-bakalavrom.html
  • portfolio.bystrickaya.ru/otchet-o-rezultatah-samoobsledovaniya-po-realizacii-professionalnih-obrazovatelnih-programm-gou-vpo-adigejskij-gosudarstvennij-universitet.html
  • tests.bystrickaya.ru/metodicheskie-ukazaniya-dlya-prepodavatelej-disciplina-inostrannij-yazik-anglijskij-indeks-i-naimenovanie-disciplini-specialnosti.html
  • holiday.bystrickaya.ru/moralnie-stranica-8.html
  • desk.bystrickaya.ru/otraslevie-meropriyatiya-byulleten-soderzhit-dannie-za-period-s-08-dekabrya-2011-po-15-dekabrya-2011-dlya-tema-rinok-myasa-rf.html
  • assessments.bystrickaya.ru/d-n-ushakov-rodilsya-24-yanvarya-1873-goda-v.html
  • uchitel.bystrickaya.ru/programma-tura-03-01-samostoyatelnij-zaezd-v-gostinicu-po-nomeru-broni-ili-familii-tel-koordinatora-programm-8-960-255-68-68.html
  • occupation.bystrickaya.ru/nazvanie-predmet-napravlenie-stranica-8.html
  • exam.bystrickaya.ru/vliyanie-lesnih-polos-na-vetrovoj-potok-temperaturu-i-vlazhnost-prizemnogo-sloya-vozduha.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.